長い動作の途中で何かが起きたとき、または2つの動作が同時に進んでいるときは while を使います。
while:長い動作のあいだに
Liam: The phone rang while I was cooking, so the rice burned.
Camila: That always happens to me while I'm washing my hair.
やってみよう: Ira: Why is there coffee all over your notes? Mei の返事を選んでください。 (Hiroshi bumped the table while I was writing. / Hiroshi bumped the table until I was writing.) 答え: Hiroshi bumped the table while I was writing. ぶつかったのは書いている長い動作のあいだなので、while を使います。
Camila: When I saw the dark clouds, I went back for my umbrella.
Liam: And I got wet while I was waiting for you!
Not "While the alarm went off, I got up.". Say "When the alarm went off, I got up.". 一瞬のことには "while" ではなく when を使います。
やってみよう: Mei: Did you see Diego at the gym today? Yasmin の返事を選んでください。 (Yes, he waved when he saw me. / Yes, he waved while he saw me.) 答え: Yes, he waved when he saw me. だれかを見かけるのは一瞬のことなので、when を使います。
as soon as:すぐに
1つめの動作のすぐあとに、間をおかずに2つめの動作が起こるときは as soon as を使います。
Camila: The kids ran outside as soon as the rain stopped.
Liam: Ha! I put my sneakers on as soon as I saw the sun.
やってみよう: Wei: When are you going to tell Ira the good news? Maya: ___ I see her. I can't wait! 空欄に入ることばを選んでください。 (As soon as / While / Until) 答え: As soon as. 待たずにすぐ、なら as soon as です。
時を表すことばのあとに will は使わない
when、while、as soon as、before、after のあとは、未来のことでも will ではなく現在形を使います。
Liam: I'll send you the photos when I get home.
Camila: Great, I'll look at them before I go to bed.
Not "I'll call you when I will arrive.". Say "I'll call you when I arrive.". 時を表すことばのあとに will は入れません。will はもう一方の部分に入れます。
やってみよう: Amina: Can you help me move my desk tomorrow? Lars: Sure, I'll come over after I ___ work. 空欄に入ることばを選んでください。 (finish / will finish / finished) 答え: finish. 時を表すことばのあとは、未来のことでも現在形です:after I finish。