Prépositions de lieu : next to, between, behind (A1)

Mis à jour le 15 octobre 2026 · Équipe Haffenville

S'entraîner maintenant

Regarde l’image. Le magasin et le supermarché sont côte à côte, alors on dit next to.

Juste à côté

MotPrononciationExemple
next toThe store is next to the supermarket.

S'entraîner

Devant, côté rue

Regarde l’image. L’arrêt de bus est devant la bibliothèque, dans la rue, alors on dit in front of.

MotPrononciationExemple
in front ofThe bus stop is in front of the library.

Un de chaque côté

Regarde l’image. La pharmacie est d’un côté de la banque et le restaurant de l’autre côté, alors on dit between.

MotPrononciationExemple
betweenThe bank is between the pharmacy and the restaurant.

À l’arrière

Regarde l’image. Le parc est à l’arrière de la bibliothèque, alors on dit behind. N’ajoute pas "of" après.

MotPrononciationExemple
behindThe park is behind the library.

Où est-ce ?

Pour demander où est un lieu, dis Where is + le lieu ? La réponse, c’est It is + un de ces mots + un autre lieu.

Quelles sont les erreurs les plus fréquentes ?

IncorrectCorrectPourquoi
The store is in next to the supermarket.The store is next to the supermarket.On dit juste next to, sans aucun mot devant.
The bus stop is front of the library.The bus stop is in front of the library.Les trois mots ensemble : in front of.
The bank is between the pharmacy.The bank is between the pharmacy and the restaurant.between a besoin de deux lieux, un de chaque côté.
The park is behind of the library.The park is behind the library.On dit juste behind, sans "of" après.
Where is the bank? Between.Where is the bank? It is between the pharmacy and the restaurant.La réponse a aussi besoin des autres lieux, pas seulement du mot.