اتفاق‌های مهمِ زندگی (A2)

روزِ تولدت روزیه که به دنیا اومدی: were born. childhood سال‌هاییه که بچه‌ای. جایی که بچگیت رو اونجا گذروندی، همون‌جا بزرگ می‌شی: grow up.

be born، grow up، childhood: سال‌های اول

• خودت امتحان کن: Liam: These cats are so small! How old are they? Matilda: Only one week. They ___ last Monday. حرفِ Matilda رو انتخاب کن. (graduated / were born / retired) جواب: were born — گربه‌ها یه هفته‌شونه، پس دوشنبه‌ی پیش به دنیا اومدن: were born.

کلمه	تلفظ	مثال
be born		I was born in a small town.
grow up		Children grow up so fast.
childhood		I had a happy childhood.

مدرسه، کار و خونه

وقتی درست رو تموم می‌کنی، فارغ‌التحصیل می‌شی: graduate. وقتی توی یه مغازه، بانک یا اداره شروع به کار می‌کنی، کار پیدا کردی: get a job. وقتی دیگه با پدر و مادرت زندگی نمی‌کنی، از خونه رفتی: leave home.

• خودت امتحان کن: Matilda: Why is your friend so happy? Liam: He finally ___ at the hospital! Today is his first day. به عکس نگاه کن. حرفِ Liam رو انتخاب کن. (got a job / graduated / had a baby) جواب: got a job — امروز اولین روزِ کارش توی بیمارستانه، پس اونجا کار پیدا کرده: got a job.

کلمه	تلفظ	مثال
graduate		My brother graduated last week.
get a job		She got a job at a bank.
leave home		Many young people leave home at eighteen.

تغییرهای بزرگ

دو نفر ازدواج می‌کنن و زن و شوهر می‌شن: get married. وقتی بچه‌دار می‌شی (have a baby)، مادر یا پدر می‌شی. وقتی سنت بالاتر می‌ره و کارت رو کنار می‌ذاری، بازنشسته می‌شی: retire.

• خودت امتحان کن: Liam: Where's the man from the shoe store? I never see him now. Matilda: He ___ in May. His son has the store now. حرفِ Matilda رو انتخاب کن. (got married / was born / retired) جواب: retired — کارش رو کنار گذاشت و حالا مغازه دستِ پسرشه، پس بازنشسته شد: retired.

کلمه	تلفظ	مثال
get married		Two of my friends got married.
have a baby		My sister had a baby last night.
retire		My teacher retired at sixty-five.

بقیه‌ی اعضای خانواده

مادرِ مادرت و مادرِ پدرت مادربزرگ‌هات هستن (grandmothers)، و شوهرهاشون پدربزرگ‌هات (grandfathers). بچه‌های خواهرها و برادرهای پدر و مادرت، پسرخاله‌ها و دخترعموها و… تو هستن (cousins).

• خودت امتحان کن: Liam: Who's the old man with the little boy? Matilda: That's the boy's ___. He's eighty, and he takes the boy to school every day. حرفِ Matilda رو انتخاب کن. (cousin / grandfather / brother) جواب: grandfather — یه مردِ هشتادساله توی خانواده‌ی پسربچه، پدربزرگشه: grandfather.

کلمه	تلفظ	مثال
cousin		My cousin and I are good friends.
grandmother		My grandmother makes great soup.
grandfather		My grandfather tells great stories.