از am/is/are + -ing برای یه ترتیبِ آینده با یه نفرِ دیگه استفاده کن، با یه زمان یا مکانِ مشخص. رزرو شده، نه فقط یه فکر.
یه قرارِ قطعی: am/is/are + -ing
I'm meeting the doctor at 3pm. (booked)
We're having dinner with Lars on Friday.
She's starting her new job on Monday.
سه تا آینده، کنار هم
تصمیم گرفتن همین الان، یه نظر، یا یه پیشنهاد ← will. نقشهای که از قبل کشیدی، یا نشونهای که میبینی ← going to. یه ترتیبِ مشخص با یکی ← am/is/are + -ing.
My tooth hurts. I'll call the dentist. (deciding now)
I'm going to see a dentist soon. (an intention)
I'm seeing the dentist at 4. (a booked time)
خودت امتحان کن: Amina از قبل یه وقت گرفته. امروز ساعت ۳ بعدازظهر دکتر میره، همهش از قبل ترتیب داده شده. کدوم با یه قرارِ رزروشده جور درمیآد؟ (I'm seeing the doctor at 3. / I'll see the doctor at 3.) جواب: I'm seeing the doctor at 3. — از قبل رزرو شده، یه ترتیبه، پس از am/is/are + -ing استفاده کن: I'm seeing the doctor. «I'll see» انگار همین لحظه داره تصمیمش رو میگیره، ولی از قبل ترتیب داده شده بود.
خودت امتحان کن: Hiroshi یه وقتِ دندونپزشکی برای ساعت ۴ جمعه گرفته. همهش با کلینیک ثابت شده. کدوم با قراری که از قبل با یکی گذاشتی جور درمیآد؟ (I'm seeing the dentist at 4 on Friday. / I'm going to see the dentist some time.) جواب: I'm seeing the dentist at 4 on Friday. — زمان با کلینیک ثابت شده، پس برای این قرار از am/is/are + -ing استفاده کن: I'm seeing the dentist at 4 on Friday. «I'm going to see the dentist» فقط یه قصده، بدون زمانِ مشخصِ توافقشده.
خودت امتحان کن: Mei یه قرارِ رزروشده داره: سهشنبه ساعت ۴ دندونپزشکی میره. Lars ابرهای تیره میبینه و از روی چیزی که میبینه، تصمیم میگیره که بارون داره میآد. هر کدوم رو جور کن. کدوم آینده با هر کدوم جور درمیآد؟ جواب: Mei یه قرارِ رزروشده داره: سهشنبه ساعت ۴ دندونپزشکی میره. → 1 → She's seeing the dentist at 4. · 2 → It's going to rain. Lars ابرهای تیره میبینه و از روی چیزی که میبینه، تصمیم میگیره که بارون داره میآد. → 1 → She's going to see the dentist at 4. · 2 → It'll rain. — یه قرارِ رزروشده ← am/is/are + -ing (she's seeing the dentist). یه پیشبینی از روی نشونهای که میبینی ← going to (it's going to rain). یکی ترتیب داده شده؛ اون یکی از روی ابرها خونده میشه.
will: will + شکل سادهی فعل
با will + شکل سادهی فعل بسازش — برای I, you, he, she, we, they یکیه. منفی: won't (= will not) + شکل ساده. سؤال: Will + فاعل + شکل ساده …؟
I will call you. → I'll call you.
He won't be late.
Will you help me?
Not "He will comes later." — say "He will come later.". بعد از will، شکل سادهی فعل رو بدونِ -s به کار ببر: will come، نه «will comes».
خودت امتحان کن: یه سؤال بساز: از یه دوست بپرس فردا کمکت میکنه یا نه. جواب: Will you help me tomorrow? — سؤالِ will با Will شروع میشه، بعد فاعل، بعد شکل سادهی فعل: Will you help me tomorrow? فعل شکل ساده میمونه (help، نه «helps»).
going to: am/is/are + going to + فعل
با am/is/are + going to + شکل سادهی فعل بسازش. منفی: 'm not / isn't / aren't going to + شکل ساده. سؤال: Am/Is/Are + فاعل + going to + شکل ساده …؟
I'm going to cook tonight.
She isn't going to come.
Are you going to study later?
Not "I going to call her." — say "I'm going to call her.". am/is/are رو ننداز: I'm going to، she's going to — نه «I going to».
خودت امتحان کن: Sara has no plan to come. ___ (She isn't going to come. / She isn't going to comes. / She not going to come.) جواب: She isn't going to come. — منفیِ going to = isn't/aren't going to + شکل سادهی فعل: She isn't going to come. is رو نگه دار (نه «She not going to») و شکل سادهی come رو به کار ببر (نه «comes»).
Not "Are you meet Sara at five?" — say "Are you meeting Sara at five?". شکلِ -ing رو نگه دار: Are you meeting …?، نه «Are you meet …?».
خودت امتحان کن: Sara's diary shows a 5pm plan with you. Ask about it: ___ (Are you meeting me at five? / Do you meeting me at five? / Are you meet me at five?) جواب: Are you meeting me at five? — سؤالِ قرار میشه Am/Is/Are + فاعل + -ing: Are you meeting me at five? از are استفاده کن (نه «do») و شکلِ -ing رو نگه دار (نه «meet»).
قصد در برابر وقتِ قطعیشده
going to = یه نقشه یا قصد توی ذهنت، که هنوز وقتِ ثابتی نداره. am/is/are + -ing = وقتی که از قبل با یه نفر قطعیش کردی.
I'm going to visit Grandma soon. (an intention)
I'm visiting Grandma on Sunday at 2. (a fixed time)
We're going to paint the flat → We're painting it on Saturday. (now booked)
چطور یه آینده رو انتخاب کنیم
از خودت بپرس: دارم همین الان تصمیم میگیرم، پیشنهاد میدم، یا بدونِ مدرک پیشبینی میکنم؟ → will. یه نقشه دارم، یا شواهد میبینم؟ → going to. یه قرارِ قطعیشده با یه نفره؟ → am/is/are + -ing.
The phone's ringing — I'll get it. (deciding now)
Look at those clouds! It's going to rain. (evidence)