Nimm who für Personen, which oder that für Dinge und where für einen Ort, wenn du stattdessen "there" sagen könntest (I sketch there).
who, which, that, where
Ira: That's the cafe where I sketch on Sundays.
Wei: The one that has the green door?
Ira: Yes. The woman who runs it is lovely.
Not "That's the cafe which we met.". Say "That's the cafe where we met.". We met there, also where.
Probier es aus: Amina: I need prints of my photos by Friday. Lars: Try the shop ___ I print the park maps. Wähle das Wort für die Lücke. (where / which / who) Antwort: where. Er druckt die Karten dort, also ist das Ortswort where.
Wenn der Zusatz sagt, welches du meinst, setzt du keine Kommas.
Wei: Which building are you drawing?
Ira: The one that has the blue end wall. It's on the painted row.
Probier es aus: Lani: Which cafe do you mean? There are four on this street. Wähle die Antwort. (The cafe that we visited on Monday. / The cafe, which we visited on Monday.) Antwort: The cafe that we visited on Monday. Es gibt vier, also sagt ihr der Zusatz, welches gemeint ist, und kommt ohne Kommas aus.
Kommas: Zusatzinfos
Wenn schon klar ist, wer oder was gemeint ist, setzt du Kommas um den Zusatz, weil er nur eine Extrainfo ist.
Wei: Do you know anyone at Senville Park?
Ira: Lars, who works at the visitor office, knows every path.
Not "Lars who works at the park knows every path.". Say "Lars, who works at the park, knows every path.". Lars ist eine bekannte Person, also steht der Zusatz zwischen Kommas.
Probier es aus: Mateo: Where can I study quietly on Saturday? Wähle die Antwort. (Try Magaff Library, which opens at nine. / Try Magaff Library which opens at nine.) Antwort: Try Magaff Library, which opens at nine. Es gibt nur eine Magaff Library, also kommt die Zusatzinfo nach einem Komma.
Zwischen Kommas kein that
Zwischen Kommas nimmst du who oder which, nicht that. Ohne Kommas geht that auch für Dinge.
Wei: The hall, which reopened this year, looks great now.
Ira: The choir that meets there has booked every Tuesday.
Not "The old bridge, that crosses the brook, is closed.". Say "The old bridge, which crosses the brook, is closed.". Mit Kommas nimmst du für eine Sache which.
Probier es aus: Ira: Who's that by the bookings desk? Wei: That's Yasmin, ___ volunteers at the tourist office. Wähle das Wort für die Lücke. (who / that / which) Antwort: who. Eine Zusatzinfo über eine Person nach einem Komma braucht who, nicht "that".
Welche Fehler passieren oft?
Falsch
Richtig
Warum
That's the cafe which we met.
That's the cafe where we met.
We met there, also where.
Lars who works at the park knows every path.
Lars, who works at the park, knows every path.
Lars ist eine bekannte Person, also steht der Zusatz zwischen Kommas.
The old bridge, that crosses the brook, is closed.
The old bridge, which crosses the brook, is closed.