Alle diese Wörter zeigen ZURÜCK, auf eine Zeit, die schon vorbei ist. Yesterday ist der Tag vor heute. Last night ist die Nacht vor diesem Morgen. Last week ist die Woche vor dieser. Last weekend sind der Samstag und der Sonntag vor dieser Woche. Ago funktioniert anders: Es steht nach einer Zeitspanne und zählt von jetzt aus zurück: an hour ago, three days ago.
Yesterday, last night, last week, ago (gestern, gestern Abend, letzte Woche, vor …)
Probier es aus: Mei: Is the English test today? Lars: No. Today is Tuesday, and the test was on Monday. It was ___. Ergänze, was Lars sagt. (yesterday / last week / last month) Antwort: yesterday. Heute ist Dienstag, und der Test war am Montag, also am Tag davor: yesterday. Die anderen beiden Antworten legen ihn viel weiter zurück als nur einen Tag.
Probier es aus: Ira: You look very tired this morning. Diego: I know. I was still awake at two o'clock ___. Ergänze, was Diego sagt. (last night / last month / this week) Antwort: last night. Diego war um zwei Uhr noch wach, und Ira spricht heute Morgen mit ihm, also meint er die zwei Uhr kurz vor diesem Morgen. Keine der anderen Antworten nennt überhaupt eine Nacht.
Probier es aus: Amina: Today is Tuesday. Is the book club this week? Sofia: No, it was on Friday, ___. Ergänze, was Sofia sagt. (last week / this week / last night) Antwort: last week. Amina sagt, heute ist Dienstag, also ist der Freitag dieser Woche noch gar nicht gekommen. Sofia meint den Freitag, bevor diese Woche angefangen hat. Und die Nacht, die gerade vorbei ist, war eine Montagnacht, keine Freitagnacht.
Probier es aus: Lars: Is Ethan still at the bank? I need him now. Mei: He was there ___, so he is very near. Ergänze, was Mei sagt. (ten minutes ago / last night / last month) Antwort: ten minutes ago. Mei weiß, dass Ethan ganz in der Nähe ist, also war er erst vor ein paar Minuten in der Bank. Die anderen beiden Antworten liegen viel weiter zurück, und keine davon würde Lars sagen, wo Ethan jetzt ist.