استخدم who للأشخاص، وwhich أو that للأشياء، وwhere لمكان حين يمكنك أن تقول "there" بدلًا منها (I sketch there).
who وwhich وthat وwhere
Ira: That's the cafe where I sketch on Sundays.
Wei: The one that has the green door?
Ira: Yes. The woman who runs it is lovely.
Not "That's the cafe which we met.". Say "That's the cafe where we met.". التقينا هناك، فاستخدم where.
جرّب بنفسك: Amina: I need prints of my photos by Friday. Lars: Try the shop ___ I print the park maps. اختر الكلمة المناسبة للفراغ. (where / which / who) الإجابة: where. هو يطبع الخرائط هناك، فكلمة المكان هي where.
Ira: The one that has the blue end wall. It's on the painted row.
جرّب بنفسك: Lani: Which cafe do you mean? There are four on this street. اختر الردّ. (The cafe that we visited on Monday. / The cafe, which we visited on Monday.) الإجابة: The cafe that we visited on Monday. هناك أربعة مقاهٍ، فالجزء المضاف يحدّد لـ Lani أيّها المقصود، فلا يأخذ فواصل.
الفواصل: معلومة إضافية
حين تعرف مسبقًا مَن هو أو ما هو، ضع فاصلتين حول الجزء المضاف، لأنه معلومة إضافية.
Wei: Do you know anyone at Senville Park?
Ira: Lars, who works at the visitor office, knows every path.
Not "Lars who works at the park knows every path.". Say "Lars, who works at the park, knows every path.". Lars شخص واحد معروف، لذا يأتي الجزء الإضافي بين فاصلتين.
جرّب بنفسك: Mateo: Where can I study quietly on Saturday? اختر الردّ. (Try Magaff Library, which opens at nine. / Try Magaff Library which opens at nine.) الإجابة: Try Magaff Library, which opens at nine. توجد مكتبة Magaff واحدة فقط، لذا تأتي المعلومة الإضافية بعد فاصلة.
بين الفاصلتين، لا that
بين الفاصلتين استخدم who أو which، لا that؛ أما بلا فواصل فتصلح that للأشياء أيضًا.
Wei: The hall, which reopened this year, looks great now.
Ira: The choir that meets there has booked every Tuesday.
Not "The old bridge, that crosses the brook, is closed.". Say "The old bridge, which crosses the brook, is closed.". مع الفاصلتين استخدم which للشيء.
جرّب بنفسك: Ira: Who's that by the bookings desk? Wei: That's Yasmin, ___ volunteers at the tourist office. اختر الكلمة المناسبة للفراغ. (who / that / which) الإجابة: who. المعلومة الإضافية عن شخص بعد فاصلة تأخذ who، لا "that".
ما الأخطاء الشائعة؟
خطأ
صحيح
السبب
That's the cafe which we met.
That's the cafe where we met.
التقينا هناك، فاستخدم where.
Lars who works at the park knows every path.
Lars, who works at the park, knows every path.
Lars شخص واحد معروف، لذا يأتي الجزء الإضافي بين فاصلتين.
The old bridge, that crosses the brook, is closed.
The old bridge, which crosses the brook, is closed.